Le film a été réalisé en grande partie à Paris, dans un studio utilisant des techniques d'animation traditionnelle sur papier.

Marjane Satrapi a insisté pour doubler elle-même la voix de sa grand-mère, créant un lien organique avec le personnage.

Le choix du noir et blanc a été dicté par la volonté de rester fidèle à l'esthétique de la bande dessinée originale.

Lors de sa présentation à Cannes, le gouvernement iranien a officiellement protesté contre la projection du film.

La bande originale composée par Olivier Bernet mélange des influences persanes et occidentales pour refléter la dualité de Marji.