Ivan Kaye

Roger

Rebecca Hunter

Emily

Suzanne Burden

Jane

Paul Terry

Joe

Richard Dixon

Human Fly / Various Characters / Instructor / Various Characters / Mr. Blazenby / Various Characters / Uncle Barry / Various Characters / Mr. Sykes / Various Characters / Gangster / Archimedes / Talks to Beasts / Various Characters / Various Characters / Carrington / Various Characters / Monsieur Montgolfier / Various Characters / Captain / Quintus / Various Characters / Mrs Benson / Various Characters / Lenny / Various Characters / Coach Rollo / Various Characters / Mr. O'Hanrahan / Various Characters / Amoeba / Various Characters / Captain / Various Characters / Postman / Various Characters / Sergeant Otmoor / Various Characters / Sergeant Otmoor / Various Character / Genie / Various Characters / Senora Exposito / Various Characters / Attila / Various Characters

Ryan Cartwright

David

Lucy Evans

Felicity

Albey Brookes

Robbie

Jeff Rawle

Colin

Martin Trenaman

Human Fly / Mountgolfier's Assistant / Fireman / Cuthberts / Co-Pilot / Woodcutter's Wife / Sergeant / Various Characters / Isaac Newton / Germlin / Merman / Amoeba / Crew / Droid / Maximus / First Officer / Bouncer

Sarah Mogg

Pogo

Lou Gish

Jennifer